论文部分内容阅读
6月23日,中国银行在新加坡与以日本大和证券公司、中国银行国际有限公司和新加坡华侨银行等为联合主干事、共由17家国际大银行和证券公司组成的承销银团签署了2亿美元亚洲浮动利率债券发行协议。中行此次发行的亚洲美元债券期限5年,利率为伦敦同业拆借利率 LIBOR+0.30%,于6月18日宣布定价发售,并将在新加坡上市交易。市场对此次发行反应积极,投资者购买踊跃。这是中行继1987年、1992年之后再度赴新加坡发行亚洲美元债券,也是其第25次赴国际市场发债筹资。我国政治稳定、经济健康发展,改革开放取得的巨大成就举世瞩目;中国银行
On June 23, Bank of China signed a 200 million U.S. dollar syndicate of syndicates comprised of 17 major international banks and securities companies in Singapore with joint principal officers Daiwa Securities, Bank of China International Limited and OCBC Bank Singapore. Asian floating-rate bond issuance agreement. The issue of Asian USD bonds by BOC for a term of 5 years at a LIBOR + 0.30% interest rate was announced on June 18 and will be on sale in Singapore. The market reacted positively to the offering, with enthusiastic investor buying. This is the second time that the Bank of China issued an Asian dollar bond to Singapore again after 1987 and 1992, and it is also the 25th time for its debt financing in the international market. China has made remarkable achievements in political stability, sound economic development and reform and opening up. Bank of China