论文部分内容阅读
2002年9月,《青岛市城市社会福利设施设置专项规划》(以下简称《规划》)在经过一系列科学的、专业化的调查研究、实地考察、部门协调、严密论证、专家评审之后,经过市政府常务会议研究批准,正式颁布实施了。这是我国第一部、迄今为止也是惟一经过政府批准、纳入城市建设总体规划、具有强制力的城市社会福利设施专项规划,因而也是全国第一部惟一真正的、从严格意义上讲称得上“规划”的社会福利设施设置专项规划。
In September 2002, the “Special Plan for Urban Social Welfare Facilities Establishment in Qingdao” (hereinafter referred to as the “Plan”) passed a series of scientific and professional investigations and studies, site visits, departmental coordination, rigorous demonstration and expert review. Municipal government executive meeting to study and approve, formally promulgated. This is the first and the only one in our country that has been approved by the government and has been included in the master plan for urban construction and has the special planning for urban social welfare facilities with compulsion. It is also the only one in the country that is truly true and rigorously qualified “Planning” social welfare facilities set up a special plan.