论文部分内容阅读
一、一个战争的开头这段回忆是从一位日本朋友寄来的几份报纸复印件引起来的。那是几年前的事。当时世界语月刊《中国报导》举行它创刊的35周年纪念。该刊邀请了一些国外常年代销人和一些世界语组织的代表,如国际世界语协会和波兰世界语学会的代表来京参加,并且还在第二天晚上举行了宴会,我也被邀请去了。坐在我旁边的是一位来自日本关西的老世界语者。我们过去虽然没有见过面,但是他认识我,因为1936年至1937年我正在东京,和许多日本世界语者有交往,离开的时
First, the beginning of a war This memory is caused by a few newspaper copies sent from a Japanese friend. That was a few years ago. At that time, Esperanto’s monthly “China Press” held its 35th anniversary. The magazine invited delegates from a number of foreign distributors and some Esperanto organizations, such as the International Esperanto Association and the Polish Esperanto Society, to Beijing and also held a banquet the next night, and I was invited too. Sitting next to me is an Old Esperanto from Kansai, Japan. Although we did not meet in the past, he knew me because I was in Tokyo from 1936 to 1937 and had contacts with many Japanese Esperanto speakers