随着我国银行国际结算业务量的激增,更多的风险也随之而来,对其的防范也就愈显重要。譬如在信用证业务中遇到纠纷而产生诉讼时,就要尽量避免由于对异国法律的不熟悉、以及遇到当地法院的地方保护行为,难以维护自身的正当权益从而遭受损失的情况。 With the surge of international settlement business volume of our country’s banks, more risks come along with them, and their prevention is even more important. For example, when litigation arises in disputes arising from the business of letters of credit, we should try our best to avoid the loss suffered due to the unfamiliarity with foreign laws and local protection behaviors of local courts and the difficulty of maintaining their own legitimate rights and interests.