论文部分内容阅读
(本篇论文为田霏宇为北京话坊工作室今年出版的《小汉斯:中国访谈集》英文版序言的节选)小汉斯中国谈话录在今天编辑成册,正好为他用西方眼光看来已成传奇的职业生涯增添了一个修饰音符。这二十六个访谈不仅代表了奥布里斯特策展轨迹中意义明确的里程碑,也标志着中国当代艺术过去十五年总体发展趋势中的重要节点。如
(This essay is titled by Tian Feiyu for this edition of the “Little Hans: China Interview” published this year by Beijing Language and Culture Studio.) Little Hans China Dialogues is edited into a book today, exactly as he sees it from a Western perspective Has become a legendary career added a modified note. These 26 interviews not only represent a definite milestone in the trajectory of the Obrist exhibition, but also mark an important node in the overall development trend of Chinese contemporary art over the past 15 years. Such as