论文部分内容阅读
二十一世纪将是人类进入太空和开发利用空间的新时代。当今世界高技术的发展,将使世界各国今后科学技术特别是军事科学技术的发展以及世界未来战争的模式发生划时代的变革。美苏两个超级大国出于争霸的需要,把科学技术成果优先用于军事目的。强激光、高能粒子束技术、电光遥感技术、超高速集成电路、隐身技术、人工智能和机器人、高级复合材料等高技术的军事应用,将把未来世界推向空间、空中、地面、海洋的多维战争,而“空间战”则是未来战争的主要特征。未来的外层空间必将成为二十一世纪军事对抗的主要领域。
The 21st century will be a new era in which mankind enters space and develops and uses space. The development of high technology in today’s world will bring about an epoch-making change in the future development of science and technology in the world, especially military science and technology as well as in the world’s future war. For the sake of hegemony, the two superpowers of the United States and the Soviet Union give priority to scientific and technological achievements for military purposes. High-tech military applications such as intense laser, high-energy particle beam technology, electro-optical remote sensing technology, ultra-high speed integrated circuits, stealth technology, artificial intelligence and robotics, and advanced composite materials will push the future world into multidimensional War, while “space warfare” is the main feature of the future war. The future outer space will surely become the major area of military confrontation in the 21st century.