论文部分内容阅读
1.十八大报告提出社保体系建设新目标十八大报告提出确保到2020年实现全面建成小康社会宏伟目标,社会保障全民覆盖成为必须实现的新要求。同时提出,要统筹推进城乡社会保障体系建设。要坚持全覆盖、保基本、多层次、可持续方针,以增强公平性、适应流动性、保证可持续性为重点,全面建成覆盖城乡居民的社会保障体系。
1. The 18th National Congress of the Communist Party of China put forward the new goal of building social security system The 18th National Congress of the Communist Party of China put forward the grand goal of ensuring that the building of a moderately prosperous society is completed by 2020 and the universal coverage of social security has become a new requirement that must be fulfilled. At the same time, we should make overall plans to promote the construction of a social security system in urban and rural areas. We should adhere to the principle of full coverage, basic protection, multi-level and sustainable development and comprehensively build a social security system that covers both urban and rural residents with a view to enhancing fairness, adapting to liquidity and ensuring sustainability.