论文部分内容阅读
在完成中小河道综合整治3年(1998～2000年)目标任务后,上海市河道办已初步提出今后2年任务措施,将由治标为主转向标本兼治,重点是建立和完善污水收集系统,改造和新建污水处理厂,提高污水处理能力。1.2002年完成龙华、闵行、曲阳、北郊污水处理厂服务范围和江湾、嫩江等15个分流制系统雨水泵站旱流污水的截流过渡措施;发挥南
After completing the target of three years (1998-2000) of comprehensive treatment of small and medium-sized river courses, Shanghai River Office has initially put forward the tasks and measures for the next two years and will shift from treating the symptoms to treating both the symptoms and the symptoms. The emphasis is on establishing and perfecting the sewage collection system, New sewage treatment plant to improve sewage treatment capacity. 1. In 2002, the service scope of Longhua, Minhang, Quyang and Beijiao Sewage Treatment Works and the interception and transfer measures of 15 stormwater pumping stations of diversion system at Jiangwan and Nenjiang were completed;