论文部分内容阅读
凯瑟琳娜.莱斯和彼得.纽马克的文本类型为翻译研究做出了巨大的贡献,通过对二者的文本类型理论的认识、对比和分析,二者的翻译理论在翻译的方法、步骤和翻译批评等方面存在差异,该文进行了详细的读解,二者的文本翻译理论研究为翻译学者提供了新的视角。
试比较莱斯与纽马克的文本类型翻译理论
【摘 要】
：
凯瑟琳娜.莱斯和彼得.纽马克的文本类型为翻译研究做出了巨大的贡献,通过对二者的文本类型理论的认识、对比和分析,二者的翻译理论在翻译的方法、步骤和翻译批评等方面存在差
【机 构】
：
中国海洋大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2013年15期
其他文献
<正> 目前,规范我国捐赠行为的法律、法规及其规章主要是《中华人民共和国公益事业捐赠法》、国务院《社会团体登记管理条例》、《民办非企业单位登记管理暂行条例》、《基金
废名是从黄梅乡村走出来的作家,他对自己故乡的人情风物有着深厚的感情,以至于在创作中无法摆脱乡村生活给予自己的直觉体验。因此,他将创作的笔触深入到故乡的社会生活中,将
目的观察温肾健脾法对脾肾阳虚型糖尿病患者的临床疗效及生存质量的影响,系统地探讨其中医发病机制及加味真武汤治疗的作用机理。方法将82例糖尿病患者,按照随机、对照的原则
研究目的：亚健康状态与幽门螺杆菌两者都是医学上需要解决的问题。本人通过查看文献资料,认识到中医药对于两者的作用,特别是本人导师常用的半夏泻心汤对于亚健康状态的改善及
从新中国成立初到现在,中国无论是经济建设还是社会面貌都发生了翻天覆地的变化,这其中也包括医疗卫生体制改革所引起的变化。随着国家的富强和社会的进步,民生问题愈来愈被
<正> 在2003年4月下旬至5月上旬,正是北京地区非典发病率最高的阶段,在“五?一”前后的10天左右达到了最高峰,当时全市每日确诊病例曾达到150例以上。在这期间,我院发热门诊
会议
将江西省卫生主管部门、血站和医疗单位通过网络建设进行联接．对区域内的血液进行现代化管理，以采供用血安全、质量管理分析和医疗卫生信息资源开发利用为核心，以数字化、网络化
针对单泵控差动缸闭式系统需要补油单元及在负载方向频繁变化下运行速度波动的问题,提出了一种以液压蓄能器为低压油箱、单伺服电机驱动双定量泵的变转速双泵控差动缸闭式系
音乐的美是由很多种因素构成,形式在音乐艺术美的构成中具有十分重要的地位。本文昌在探讨休止符作为用于记录不同长短的音的间断符号与音乐形式美的法则之一连贯性原则如何
本文采用传统的管网分级优化技术,结合延川南煤层气田实际情况,合理优化约束条件,考虑地形起伏和集气规模等对整个管网系统布局方面的影响,优选传统的数学模型方法,建立了适