论文部分内容阅读
中国翻译具有悠久的历史,传统翻译更是包涵了不同的观点,形成了百花齐放的局面,但传统翻译一直存在着很多不足之处。认知语言学自问世起就影响了西方的各个学科,认知角度下的翻译观也提出了新的看法。针对那些不足之处,传统翻译在认知翻译的影响下也出现了新的模式。
中国传统翻译观和认知翻译观的对比分析
【摘 要】
：
中国翻译具有悠久的历史,传统翻译更是包涵了不同的观点,形成了百花齐放的局面,但传统翻译一直存在着很多不足之处。认知语言学自问世起就影响了西方的各个学科,认知角度下的
【机 构】
：
中州大学外国语学院
【出 处】
：
中州大学学报
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
<正> 作为在实验室用于强度等研究的岩石试件,一般尽量取用结构比较均匀、无宏观裂纹的材料.然而,在断裂力学、地震学等有关学科的研究中,却往往有意识地选择含有某种微裂纹
本文是将CDIO工程教育模式运用到工程院校太极拳教学中的理论和新的经验总结。在教学实践中,充分体现"做中学"、"基于项目教育和学习"的理念,不仅使学生轻松准确掌握了太极拳
浙江省重点实验室、试验基地建设目前已进入全面“收获期”。一批又一批的科技成果正在不断涌现,并取得了明显的社会和经济效益。据浙江省科技厅不完全统计,截至目前,从中产
期刊
网约车资质监管是当前＂网约车新政＂提出后亟需解决的问题。网约车平台与网约车司机是网约车最核心的两大主体,在有限理性的条件下,构建网约车平台与司机演化博弈模型,对平台监
【正】 河西走廊因位于甘肃省黄河之西,又夹在祁连山与北山之间,东起于乌鞘岭,西至玉门关,形成一条东西长约一千二百多公里、南北宽几十公里至百余公里的狭长地带,犹如一条长
燃煤发电厂锅炉多煤种掺烧对机组安全经济运行具有十分重要意义。结合某电厂350 MW超临界烟煤锅炉掺烧蒙西褐煤的试验,分析验证了褐煤掺烧对降低标煤单价、提高锅炉效率、降
三农问题困扰着我国社会经济发展,关系着我们国家全面建设小康社会。农民又是三农问题的关键,因此解决好农民问题,首要一点便是增加农民收入。从我国农民收入现状,制约农民收
本文采用超声波强化臭氧技术处理造纸废水，考察了臭氧进气流量、pH值、超声功率和反应时间等因素对COD去除率的影响。实验表明，COD的去除率随着超声功率的增大而增大，而最佳的臭
器官移植是 2 0世纪医学领域的一项重大成就。鉴于我国器官移植的现状 ,在进行器官移植立法时需要考虑供体的来源、器官移植的实施条件、供体者与受体者的权利与义务、以及相