论文部分内容阅读
与去年一样,为了审查下一年苏联科学院各部各会已完成之科学研究工作的结果在国民经济中应用的计划,科学院组织了主席团委员会。审查应用计划时,除了委员会的委员外,尚有各部的院士秘书或副秘书,各部的学术秘书以及各所的领导工作人员参加。本年各部和各会的应用计划比上一年编的好得多,这是因为各部在编制应用计划时比较注意,为主席团所批准的计划本身格式比较简明,并且在1951年已经积累了这工作的经验。
As last year, the Academy organized a presidium committee to examine plans for the application of the results of the scientific research completed by the various branches of the Soviet Academy of Sciences in the next year. In examining the application plan, in addition to the committee members, there are academician secretaries or deputy secretaries from various ministries, academic secretaries from various ministries, and leading officials from various departments. The application plans of ministries and chambers this year have been much better than those of the previous year because ministries pay more attention to the preparation of the application plan and the format of the plan approved by the Bureau itself is relatively simple and has been accumulated in 1951 Work experience.