论文部分内容阅读
养生谚语作为一种独特的文化话语,表现出人类对自然社会生活经验的认知与理解,是民族智慧精华之所在。在养生之道与养生方法方面,中英两种谚语体现出或同或异的观念,显现出不同民族的健康意识。对比两种谚语,既可以探索语言的文化哲学思维特征,也能反映出语言背后的文化关系。相关对比研究对生态文明建设、跨文化交际、文化的对外宣传及中英养生谚语互译均有一定启示、参考作用。