论文部分内容阅读
中国人朱载和荷兰人西蒙·斯台文同在16世纪的最后10年完成了十二平均律的思考和计算,他们的成果相互间是什么样的关系,同异情况如何?本文通过对两个文本的数据比较、思维框架的比对,得出一个基本判断:两位优秀的数学家前后相差几年,各自完成了自己的思考和计算,质量高下有别。
Chinese Zhu Zai and the Dutchman Simon Steven completed the contemporaneous law of twelve meanings in the last ten years of the 16th century. How their achievements relate to each other? Comparison of the two text data, the comparison of the framework of thinking, come to a basic judgment: two excellent mathematicians a few years before and after a few years, each completed their own thinking and calculation, quality is different.