技术哲学视域下口译技术的“名”与“实”探析

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pz11200618
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着移动互联网、云计算、大数据的迭代升级,语音识别、语义分析、文本转换、语音合成等自然语言处理技术日渐成熟,业已向以翻译为代表的现代语言服务领域渗透和融合,对传统翻译方式进行着前所未有的重构,也使翻译研究进入真正意义上的"技术转向"时代。口译技术是翻译研究领域的新论题,是对以往主流口译研究的开创性延伸,并会对口译实践生态产生深远的影响。本文基于现有的有关研究成果,借鉴技术哲学的核心观点,探讨口译技术的存在理据,界定口译技术的本质内涵,论述口译技术的多元价值,以期形成对口译技术"名"与"实"的整体认识,为建构口译技术的宏观概念框架提供一定的借鉴。
其他文献
为了能够有效保证现代飞机虚拟维修的可靠性及可行性,就实现了基于Delmia的飞机虚拟维修仿真及评价平台。首先,通过三维建模技术实现飞机维修过程中包含的维修工具、对象、工
2019年,很多企业都面临巨大挑战,这种挑战可能源于外部宏观环境的波动,也可能源于消费升级对原有商业模式的冲击。这让很多企业陷入生意越来越难做、客户越来越难以获取的困
货币是人类社会长期分工交换合作的产物,其本身是商品,基本功能是交换媒介。当今的纸币并不是严格意义上的货币,而只是一种“命令货币”。货币的本质为交换媒介,超越其本质不当运
在计算机类专业教学中程序设计基础是重要基础课程,通过规范化教学能帮助学生建立良好的编程思维,对引导学生进入计算机领域具有重要作用。通过完整的课程学习与实践活动,能
0 引言 膝关节由股骨下端、胫骨上端及髌骨组成.三者被韧带、关节囊和关节外部的肌肉、肌腱紧密连接,构成坚强有力的关节.膝关节的主要功能为屈伸运动,在半屈或屈 90°时
不久前,国际肾脏病学会(ISN)和国际肾脏基金联合会(IFKF)联合发出倡议,将每年3月份的第2个星期四(今年是3月9日)定为“世界肾脏日”。正如ISN和IFKF倡议中所说,设立“世界肾
氟斑牙是一种地方性流行病,在我国发病率高,大鼠是常用于建立氟斑牙模型的实验动物,但是目前对该动物的建模方法并没有统一的标准,本文结合文献资料,对建模的方法、动物品系
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技