论文部分内容阅读
当你拿到这期杂志,已是2012年的最后一个月,距玛雅人预言的末日只差几天。你记得没错,灾难片《2012》中,方舟的建造地便在中国的西藏。而我们这一期的主打,也在西藏。如果你不能如电影中的达官显贵那样,拿着船票在喜马拉雅的寒风凛冽中寻找登舱的路径,那么请将手中的这本书视为一册特别的观光指南,来一次西藏的朝圣之旅,它将带你直抵你的心灵高地。请跟从我们。去“造船厂”的所在地。那里为白雪覆盖,请遵守约定,不得喧哗,不得惊扰诸神。在本期特别策划的第一个跨页中,我们选择了大昭寺僧人的局部
When you get this issue of magazines, it is already the last month of 2012, only a few days away from the end of the Mayan prophecy. You remember right, in the disaster movie “2012”, the Ark will be built in Tibet, China. And our flagship of this issue is also in Tibet. If you can not find the path to boarding in the biting winds of the Himalayas like the dignitaries of the movie, then treat this book in your hand as a special guidebook for a pilgrimage to Tibet Trip, it will take you straight to your spiritual heights. Please follow us. Go to the location of “Shipyard”. Where the snow-covered, please observe the agreement, no noise, shall not disturb the gods. In this special planning of the first page spread, we have chosen a part of the Jokhang monks