论文部分内容阅读
在近代历史上,中华民族经历了百年探索、百年奋斗、百年变革。这期间,一个又一个的救国方案曾经摆在中国人民面前,在当时复杂的社会情势下,这些救国方案有的瞬间幻灭,有的经不起实践的检验而被淘汰。唯有中国共产党领导的新民主主义革命适应了中国社会发展的客观需要,指明了前进的方向。中华人民共和国的成立是历史的选择,人民的选择,是中国近代社会历史发展演进的必然结果。
In modern history, the Chinese nation has undergone a century of exploration, a century of struggle and a century of change. During this period, one after another, the national salvation program had been put before the Chinese people. Under the complicated social situation of that time, some of these programs for national salvation were disillusioned instantly and some could not be expelled from the test of practice. Only the new-democratic revolution led by the Communist Party of China has adapted to the objective needs of social development in China and specified the way forward. The establishment of the People’s Republic of China is a historical choice. The choice of the people is an inevitable result of the evolution of the social history of modern China.