功能主义理论视角下的商务英语信函翻译

来源 :吕梁教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:annybill1984
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语信函是对外贸易商务活动交流中非常重要的一种正式的文书形式,因此能否正确翻译商务英语信函关系到对外贸易商务活动能否顺利开展,通过分析商务英语信函特定的书写原则和语用特征,从功能主义视角对商务英语信函进行翻译。
其他文献
对华南地区的竹节树(Carallia brachiata)、木荷(Schima superba)和尾巨桉(Eucalyptus urophylla×E.grandis)3个树种的枝、叶的含水率、粗灰分、粗脂肪质量分数、石油醚抽提物
利用积分回归的基本原理,并以青海省同德县巴滩高寒草地牧草产量为例,运用积分回归分析气象要素与牧草产量的关系,确定了青海省同德县巴滩高寒草地不同生育时段的降水对牧草产量
沧口航道桥(双塔双索面钢箱梁斜拉桥)是青岛海湾大桥的主通航孔桥,为确保其在建成运营后的抗风稳定性、安全性和适用性,对其主梁进行了静风稳定性分析;采用FLUID软件计算主梁静
目的分析研究循证护理在恶性肿瘤合并肠梗阻患者护理中的应用效果。方法选取2012-04~2014-04期间收治的58例恶性肿瘤患者作为研究对象,随机分为对照组和观察组,各29例,对照组
长期以来,混凝土一直被看成是坚固耐久的建筑材料应用于施工中,但普通混凝土的耐久性是有限的。所以如何使普通混凝土高性能化,也即在经济合理的条件下,如何去改造、完善和提
肝细胞癌(hepatocellular carcinoma,HCC)是我国常见的恶性肿瘤之一,死亡率在恶性肿瘤中仅次于胃癌、食管癌而居第三位,在广西居恶性肿瘤死亡率中的第一位。在我国,每年HCC死
孙中山非常重视公共道德和国民修身问题。在《三民主义·民族主义》演讲中,孙中山重点批评了国民不修身、不文明的生活习惯和行为方式,指出修身与否直接影响中外交往和国家形
三环减速器是我国科技人员发明的一种新型少齿差内啮合行星齿轮传动。在足够大的载荷作用下,三环减速器实际接触齿数会大于按重合度算出的理论啮合齿数,这些齿对发生接触并同时
研究背景颅内血管外皮细胞瘤和脑膜瘤同起源于中胚层,在其临床表现、影像学表现上均难以和脑膜瘤相区别,但是,颅内血管外皮细胞瘤的术后继续治疗和预后与脑膜瘤相差很大,颅内
"市场格局论"早期主要用于解决历史遗留的商标共存问题,且诉讼双方不存在恶意注册或者使用的情况,通常不会与商标法的基本原则和精神存在重大冲突。但是,在"市场格局论"的适