论文部分内容阅读
由上海老凤祥有限公司精心制作的第八届上海国际足球锦标赛纪念杯,于9月4日在沪落成。全部采用纯金制作的纪念杯,这在上海足球界和老凤祥历史上都尚属首次。 纯金足球纪念杯高40公分,重6024克。纪念杯的上部是雕琢了一只金光灿灿的足球,整个金球重2008克,象征中国申奥的成功。纪念杯的中部是怒放盛开的白玉兰,它不仅表达由上海市花——白玉兰托起被喻为“世界第一运动”的高水准魅力;同时也体现了上海体育运动为弘扬
The 8th Shanghai International Football Championship Memorial Cup elaborately made by Shanghai Lao Fengxiang Co., Ltd. was completed on September 4 in Shanghai. All made of pure gold commemorative cup, which is the first time in the history of Shanghai football and Lao Fengxiang. Pure Gold Memorial Cup 40 cm high, weighing 6024 grams. The upper part of the commemorative cup is carved a golden glittering football, the entire Golden Ball weight 2008 grams, a symbol of China’s Olympic bid success. The middle of the memorial cup is full bloom Magnolia, which not only expressed by the Shanghai flower - Magnolia boiled up has been hailed as the “world’s first movement” of high standard of charm; also reflects the Shanghai sports to carry forward