中国钢铁市场面临着产能过剩的可能性,“产能过剩能否导致中国钢铁市场出现恶性竞争”这一话题一直为钢铁业内人士所争论。认为中国钢铁市场中存在恶性竞争的人士所依据的一个最主要事实是中国钢铁市场经常在某一阶段呈现出钢材价格的“下跌”或低 China’s steel market is facing the possibility of overcapacity and the topic of whether “overcapacity can lead to vicious competition in China’s steel market” has been debated by the steel industry. One of the most important facts on the basis of those who believe that there is a vicious competition in the Chinese steel market is that the Chinese steel market often shows a “fall” or a low in the price of steel at some stage