论文部分内容阅读
近日读报,发现一个有趣现象:人民日报的文章标题,现在很少用到破折号;而我们军内的报刊却是“破折号标题”满天飞,有的版面甚至给人“不用破折号无以为题”的感觉。以此稿写作当日(2014年6月13日)为例。人民日报有24块版面,文字类稿件共141篇,其中标题中出现破折号的仅9篇(其中包含一篇评论员文章、一篇专访、两篇人物小记),所占比例约6%。与之相比,军内报刊上的“破折号标题”令人目不睱接。
Recently read the newspaper and found an interesting phenomenon: People’s Daily article title, and now rarely used dash; and our military newspapers are “dash title ” flying, and some pages even to people “no dash without Question ”feeling. Take this manuscript writing day (June 13, 2014) as an example. People’s Daily has 24 layouts and a total of 141 written articles, of which there are only 9 articles in the title (including a commentator’s article, an interview and two personal notes), accounting for about 6% of the total. By contrast, the “dash title” in the military press is eye-catching.