谈起欧洲的大港,很多人都会想到德国的汉堡港、比利时的安特卫普港等港口,但是从2011年港口货运吞吐量的数据来看,德国不来梅哈芬港的成绩让人眼前一亮。2011年,德国不来梅哈芬港集装箱吞吐量达到592万TEU,创下新的纪录,不但比2010年提高了100万TEU,也较2008年创下的吞吐量历史纪录提高了50万TEU;2011 When talking about the big ports of Europe, many people think of the port of Hamburg in Germany and the port of Antwerp in Belgium. However, from the data on the port cargo throughput in 2011, the performance of Bremerhaven in Germany is impressive. In 2011, the container throughput of Bremerhaven, Germany, reached 5.92 million TEUs, setting a new record, not only increasing by 1 million TEUs over 2010 but also by 500 000 TEUs over the record throughput of 2008;