中華人民共和國,已經勝利的度過了一週年。在這開國紀念的一天,全中國人民慶祝自己粉碎了帝國主義國民黨長期的奴役鎖鍊,慶祝自己能够勇敢而歡樂地面對廣大光輝的未來,真是普天同慶,薄海騰歡!在這裏,首先我們要對我們偉大遠見的領袖毛澤東主席表示衷誠的深刻的感謝。我們感謝偉大的中國共産黨智慧堅强勇敢的領導和自我犧牲使我們能够勝利地克服過去一年中的困難,成爲全世界所公認的强大有力的國家。在過去一年中,我們克服了許多重大的困難。舉其特別重要的來說,在國內我們最後從大陸上把國民黨反動統治消滅了,這使我們在建設國家方面消除了重大障碍。我們克服了過去一年中廣大的災荒,救濟了千萬災民,使他們能够工作並生活下去。由於長期戰爭和國民黨暗無天日的剝削掠奪而造成的長期惡性通貨膨脹已經被我們制止了,因此物價穩定,人民的生活有了保障,從而我們的工商業得以開始恢復,財政經濟狀况也相當好轉。在國際關係方面,由於毛主席英明的一邊倒的政策,我們和社會主義的蘇聯 The People’s Republic of China has already passed its first anniversary. On this commemoration day of the founding of the People’s Republic of China, all the Chinese people celebrate that they have smashed the long bondage chain of the imperialist Kuomintang and celebrated their courageous and happy face of the vast and glorious future. Chairman Mao Zedong, great vision leader, expressed his sincere thanks and profound gratitude. We are grateful to the great wisdom and courage of the Chinese Communist Party for its leadership and self-sacrifice, which enabled us to triumph over the difficulties of the past year and to become recognized as a powerful and powerful nation in the world. In the past year we have overcome many major difficulties. To make it of special importance, at the very domestic stage we finally eliminated the reactionary Kuomintang rule from the mainland, thus eliminating major obstacles in the construction of our country. We have overcome the vast famine of the past year, saved tens of millions of victims and enabled them to work and live their lives. Long-term hyperinflation has been stopped by long-term wars and the Kuomintang’s exploitation and exploitation by the day. Therefore, the stability of prices and the protection of the people’s livelihood ensured that our commerce and industry would resume its recovery and the financial and economic conditions were also quite improved. In the area of ​​international relations, thanks to Chairman Mao’s brilliant policy of one-sidedness, we and the socialist Soviet Union