论文部分内容阅读
“以诚相待、协作发展;优势互补、互利双赢”。这十六个字是重组五年以来,大连石化上市与未上市两公司之间,在开展关联交易工作方面坚持既定原则,合理规范运做;遵循市场规律,有序健康发展的真实写照。正是因为始终坚持了正确的工作指导方针,才使关联交易工作在推动两公司整体协调发展的过程中发挥出越来越重要的作用。
“Honest treatment, cooperation and development; complementary advantages, mutual benefit and win-win.” These sixteen words are the true portrayal of adhering to the established principles and carrying out operation reasonably between Dalian Petrochemical listed and unlisted companies in the five years since the restructure, and following the market rules and orderly and healthy development. It is precisely because we always adhere to the correct guidelines for the work, only to make the work of related party transactions play an increasingly important role in promoting the overall coordinated development of the two companies.