【摘 要】
：
本文收集了三十六个英语会话 ,其内容主要是关于打招呼这一言语事件。通过对招呼语之会话结构的汉英对比分析 ,发现操英语本族语人士编的对话包括三个序列 :招呼及称呼序列 ,
论文部分内容阅读
本文收集了三十六个英语会话 ,其内容主要是关于打招呼这一言语事件。通过对招呼语之会话结构的汉英对比分析 ,发现操英语本族语人士编的对话包括三个序列 :招呼及称呼序列 ,问候序列以及闲聊 ;而中国人编的对话中 ,除了这三个序列 ,还包括询问对方的动向。这些结果证明中国人和英美人在言语交际中采取不同的礼貌策略。基于对比结果 ,本文剖析了造成中国人所编教材中语用失误的原因 ,并提出了一些教材编写的建议。
其他文献
提出了上海农业科技创新的4个目标、5项任务和4个方向,并指出要在农业种源、园艺智能、现代林果、优质畜禽、农产品加工、生态资源保护、生物技术、信息技术、理论研究和国际
语文追问教学是课堂提问的一种重要形式,通过有效的追问策略,执教者不仅能够与学生达成良好的交流,也可以最经济地提高课堂教学的效果。执教者的有效追问应遵循预设与生成共
目的:探究适形放疗后肝损伤的MRI及CT成像表现,为后期临床诊断提供参考。方法:选取我院2006年3月~2013年12月期间门诊收入的40例肝损伤患者的临床资料进行回顾性分析。结果:T
我们借助37万字的泰语母语者汉语中介语语料,结合使用准确率、使用频率确定了泰语母语者习得汉语趋向补语的大致顺序,并把这个顺序和以前研究得出的结论进行对比,进而指出非
小件快运服务是针小型货物,依托客运站场以及客运班线网络,利用班车行李舱,将受托货物完好送达客户的一项客运增值服务。相较于传统的快递服务,具有运营成本低、运送速度快、
近年来互联网金融行业保持着良好的发展势头,P2P网络信贷平台作为一种重要的互联网金融模式,也在近几年取得了迅速的发展。P2P网络信贷企业是金融与互联网相结合的产物,它同
以不同浓度的重金属离子(Cd2+、Cr6+和Hg2+)对沙角衣藻进行作用,结果显示:当重金属离子浓度较低,作用时间较短时,它们对沙角衣藻有促进生长的作用.随着重金属离子作用时间的
目的探讨儿童急救重症疾病谱和死亡原因,提高危重患儿的临床救治率。方法对2012年—2016年遵义市某三甲医院的急救重症住院患儿临床资料进行回顾性分析,统计患儿的基本情况、
2018年,布伦特原油期货均价达71.69美元/桶,与上年相比上涨31.0%,带动油气行业整体回暖;美国成为世界第一大油气生产国,全球油气秩序重构博弈进入新阶段;全球能源转型主要仍
目的探讨铝碳酸镁在胃溃疡伴胆汁反流的临床效果。方法选择我院胃溃疡伴胆汁反流患者150例,随机分为观察组和对照组(各组患者75例)。对照组患者给予奥美拉唑,餐前30 min口服,