论文部分内容阅读
2002年12月25日,正是一年一度的圣诞节,也是全国性无线电视网每一季开始转播NBA的第一天,照例那一天的转播是连播两场(称为double-heoder)。外国人的电视公司开工和中国人没有两样,一定是找最受欢迎的比赛进行现场直播,以求收视率冲高,博个好兆头。2001年NBC公司开工时转播的是多伦多猛龙队VS纽约尼克斯队、洛杉矶湖人队VS费城76人队。2002年ABC开工时转播的是波士顿凯尔特人队VS新泽西网队、萨克拉门托国王队VS洛杉矶湖人队。这湖人队和国王队之战等于上赛季西部联盟冠军决赛的重演。对于一点也不甘心输掉上赛季西部冠军的国王队来
On December 25, 2002, it was Christmas Day, the first day of the national broadcast of the NBA every season, with two broadcasts on a regular basis (called double-heoder). The start-up of foreigners’ TV companies is no different from that of the Chinese people. They must find the most popular match for live broadcast in order to make the audience rate soar. When NBC started broadcasting in 2001, the Toronto Raptors VS New York Knicks, the Los Angeles Lakers VS Philadelphia 76ers. Boston ABC Celtics VS New Jersey Nets, Sacramento Kings VS Los Angeles Lakers televised when ABC started in 2002. This battle between the Lakers and Kings equals a repeat of the Western Conference Champions League final last season. To the Kings who were not willing to lose the Western Conference title last season