论文部分内容阅读
党的十六届五中全会提出了建设社会主义新农村的重大历史任务,兵团党委对此迅速作出了战略部署,要求各级党委从“兵团特殊体制、特殊使命的实际出发”,以“经济发展、生活富裕、场风文明、环境良好、管理民主”为目标,立足当前、着眼长远,努力形成经济发展的新格局、开辟职工增收的新渠道、培育团场建设的新职工、促进社会事业的新发展、创造职工生活的新环境、营造维稳戍边的新局面,扎实稳步地推进屯垦戍边新型团场建设。
The Fifth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee put forward the major historical task of building a new socialist countryside. The party committee of the Corps of the People’s Political Consultative Conference quickly made a strategic plan and demanded that Party committees at all levels, from the actual situation of the “special corps’ special system and special mission, Development, rich life, civilized market culture, good environment and democratic management ”. We should base ourselves on the current situation, look forward to the long term, strive to form a new pattern of economic development, open up new channels for workers to increase their income, cultivate new workers for the development of social groups, and promote social undertakings And create a new environment for the life of staff and workers, creating a new situation of maintaining and guarding the frontier and steadfastly pushing forward the construction of a new type of park for reclaiming and guarding the frontier areas.