论文部分内容阅读
第七届全国冬季运动会将于一九九一年二月二日至九日(速度滑冰于一九九○年十二月二日至七日)在黑龙江省举行。它将作为我国冬季运动项目发展的转折,载入我国体育史册。与往届相比,这届冬运会有四个明显特点,一是由过去以省、市、自治区为参加单位,改为以地、市为参加单位,规模比过去大。届时将有42个代表团莅会,预计有900名运动员参赛。二是我国最南的广东省的中山市第一次参加冬季运动会,开了南方省份参加冬运会的先河,标志我国冬季运动项目开辟了新天地。三是项目多。设速度滑冰、短跑道速度滑冰、花样滑冰、水球、高山滑雪、越野滑雪、冬季两项、跳台滑雪共八个大项,五十九个小项;自由滑雪(花样滑雪)作为表演项目,第一次进入冬运会。四是参加第二届亚洲冬季运动会的成绩与本次运动会的成绩挂勾。
The 7th National Winter Games will be held in Heilongjiang Province from February 2 to February 9, 1991 (speed skating from December 2 to July 1990). It will serve as a turning point in the development of winter sports in China and will be loaded into the history of sports in our country. Compared with the previous session, there are four distinct characteristics of this Winter Games. First, the past provinces, municipalities and autonomous regions as participating units, changed to the place, the city for the participating units, larger than in the past. There will be 42 delegations to attend the meeting, an estimated 900 athletes participating. Second, Zhongshan City, the southernmost province in China, participated in the Winter Games for the first time and opened a precedent for the southern provinces to participate in the Winter Games. This marked the beginning of our winter sports program that opened up a new world. Third, many projects. Set skating speed, short-track speed skating, figure skating, water polo, alpine skiing, cross-country skiing, two in winter, ski jumping a total of eight major items, 59 small items; freestyle skiing (figure skating) as a show, Once into the winter games. Fourth, to participate in the second Asian Winter Games results and the performance of the games linked.