论文部分内容阅读
1996年7月18日,有史以来最大的洪水,使处于洞庭湖腹地有着70万人的沅江市遭到了灭顶之灾:十垸九溃的噩讯;45万重灾民的沉甸数字;损失列入全省之最的记录……沅江市房地产交易所的办公场地也在这场灾难面前被深至6米的水位浸蚀达57天之久,仅仅抢救出至为重要的档案资料,10年的建设成果和全所干职工血汗的结晶付诸东流!正值我们处于危难境地的时候,祖国四面八方的房地产同仁向我们伸出了温暖的双手,我们的心灵受到了极大的震撼!
On July 18, 1996, the largest flood ever caused the 700,000 people in Yuanjiang City in the hinterland of Dongting Lake to be exasperated: the scourge of the ten embankments and the collapse of the nine counties; the precipitous numbers of 450,000 victims; the loss column Into the province’s record ... ... Yuanjiang real estate exchange office space in the disaster before being as deep as 6 meters of water erosion for 57 days, only to rescue the important archives, 10 years The fruits of the construction and the entire work of staff sweat away the crystallization! The time comes when we are in a crisis situation, the motherland real estate colleagues in all directions extended warmth to our hands, our hearts have been greatly shocked!