论文部分内容阅读
为了满足投资者的避险需要，进一步带动股市活跃，适应资本市场国际化的大趋势，我国开发股指期 货交易势在必行。为使这一重要的金融衍生工具充分发挥其对证券市场的促动作用，我们应在进一步完善现货 市场的同时，进行充分的调研和细致的准备，并加强监管力度，以保证股指期货交易市场规范健康的发展。
In order to meet the needs of investors for hedging and to further stimulate the stock market and adapt to the general trend of capital market internationalization, it is imperative for China to develop stock index futures. In order for this important derivative instrument to give full play to its role in promoting the securities market, we should make sufficient investigations and meticulous preparations while further improving the spot market, and strengthen supervision so as to ensure that the stock index futures market Regulate the healthy development.