汉英句式对比与翻译策略

来源 :聊城大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:skyfis
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉英思维方式的差异是影响跨文化交流的重要因素,它影响着人们的行为方式,其表现在语言上就生成了不同的语言结构,不同的英汉句式对比这些英汉句式,探索深层的语言思维方式上的异同,可以为汉英互译提出一些策略。
其他文献
本文通过对中文科技期刊篇名库光盘检索系统使用过程当中存在的一些问题的初步探讨,阐述了如何提高检索服务的质量问题
随着各种通讯设备的迅速发展,"120"在全国各地运行的频率越来越高,接"120"电话后就诊的患者也越来越多。这就面临着院前急救及入院后救治的护理工作中,护理工作者要求在护理这类