论文部分内容阅读
Sometimes animals do funny things. Photographers（摄影师）take photos of them. Get ready for some good laughs！
有时候动物也会做一些很搞笑的事情，摄影师拍下了这些瞬间。准备好开怀大笑吧！
A bad day 糟糕的一天
Pelicans（鹈鹕）like eating fish. In the picture， a pelican drops a fish. He misses a big meal.
鵜鹕很喜欢吃鱼。在这张照片中，一只鹈鹕弄丢了鱼，它失去了一顿大餐啊。（棉花糖：这个画面不禁让我想起了《狐狸和乌鸦》那个寓言故事。到嘴边的肉，飞了！）
Pelicans have big mouths. But they don’t store （存放） fish in their mouths. They use it to catch fish and swallow （吞） them.
鹈鹕有一张大嘴，但它们并不在大嘴中存放鱼，它们用嘴来捕鱼和吞鱼。
Poor buffalo 可怜的水牛
This buffalo（水牛）lives in a park in Kenya（肯尼亚）.This buffalo does not look happy. It doesn’t like the “gift（礼物）” from the bird.
这头水牛生活在肯尼亚的一个公园里。这头水牛看起来不太开心，它一点都不喜欢头上那只鸟给的“礼物”。（棉花糖：这只鸟胆儿真肥！居然敢在太岁头上大小便，哈哈！）
Have a go
Which one is your favorite？what funny photo have you seen before？show them to your teacher or your classmate.
对话框文字翻译：1.我们来打一架！我的功夫很不错！2.我的宝贝，这部电影不适合你。3.我的脑袋上长了双翅膀，真难看！
有时候动物也会做一些很搞笑的事情，摄影师拍下了这些瞬间。准备好开怀大笑吧！
A bad day 糟糕的一天
Pelicans（鹈鹕）like eating fish. In the picture， a pelican drops a fish. He misses a big meal.
鵜鹕很喜欢吃鱼。在这张照片中，一只鹈鹕弄丢了鱼，它失去了一顿大餐啊。（棉花糖：这个画面不禁让我想起了《狐狸和乌鸦》那个寓言故事。到嘴边的肉，飞了！）
Pelicans have big mouths. But they don’t store （存放） fish in their mouths. They use it to catch fish and swallow （吞） them.
鹈鹕有一张大嘴，但它们并不在大嘴中存放鱼，它们用嘴来捕鱼和吞鱼。
Poor buffalo 可怜的水牛
This buffalo（水牛）lives in a park in Kenya（肯尼亚）.This buffalo does not look happy. It doesn’t like the “gift（礼物）” from the bird.
这头水牛生活在肯尼亚的一个公园里。这头水牛看起来不太开心，它一点都不喜欢头上那只鸟给的“礼物”。（棉花糖：这只鸟胆儿真肥！居然敢在太岁头上大小便，哈哈！）
Have a go
Which one is your favorite？what funny photo have you seen before？show them to your teacher or your classmate.
对话框文字翻译：1.我们来打一架！我的功夫很不错！2.我的宝贝，这部电影不适合你。3.我的脑袋上长了双翅膀，真难看！