论文部分内容阅读
《圣经》的最早成书大约在公元前1 500年,对于欧美文化来说,《圣经》与希腊文化一起成为影响欧美最深的古代文明。如今,中国在国际上的综合实力地位明显提升,中国优秀文化亟须我们译者向外传播,如何了解与掌握大部分欧美国家的主要核心价值取向与文化观念成为我们翻译工作者的前提。
浅谈了解《圣经》文化对汉译英的影响
【摘 要】
：
《圣经》的最早成书大约在公元前1 500年,对于欧美文化来说,《圣经》与希腊文化一起成为影响欧美最深的古代文明。如今,中国在国际上的综合实力地位明显提升,中国优秀文化亟
【机 构】
：
哈尔滨理工大学
【出 处】
：
黑龙江教育(理论与实践)
【发表日期】
：
2015年1期
其他文献
<正>拿到稳赚大钱的大项目、能通过关系运作以超低的价格拿到高端白酒……当然,这一切都是假的。江苏省泰州市公安局医药高新区分局从一本假房产证入手,揭开了这起诈骗案件的
一2 0 0 1年 6月 5日至 9日 ,北京大学中国古代史研究中心“盛唐研究项目组”、北京大学中外妇女问题研究中心、天津师范大学“妇女与社会性别史”课题组联合主办的“唐宋妇
本试验旨在通过单因素试验及Box-Behnken响应面试验设计法优化饲用粪肠球菌EXW 27发酵工艺,探索搅拌速度、中和剂、pH、接种量、初始糖含量、通气方式以及补料工艺等对菌体在
为提高枝孢菌AY-42纤维素酶的产量,通过单因素、响应面法优化其培养基成分及产酶条件。采用单因素试验确定了最适碳氮源分别为油菜秸秆粉和酵母粉。采用Plackett-Burman(PB)
目的探讨在骨髓增生异常综合征治疗中应用地西他滨的效果。方法对我院近年来收治的46例骨髓增生异常综合征患者进行回顾性分析,依据患者入院就诊时间分为参照组与实验组,每组
目的研究超声检查对瘢痕子宫再次妊娠晚期患者子宫下段连续性及阴道分娩结局的价值。方法198例瘢痕子宫再次妊娠晚期患者随机分为观察组和对照组,每组99例。对照组组行腹部超
运用文献资料等方法,对中国女排“大国家队”理念实质、实施效果和作用进行分析。研究表明：“大国家队”战略对中国女排的成功提供了支持,其主要优点是提升中国女排球队竞争力
从教学模式、教学资源建设和教师专业发展3个方面阐述了新媒体引发的课堂教学变革。通过对典型案例的分析,探讨新媒体技术在教育现代化进程中所产生的影响,引发对未来教育改
专题学习网站是互联网背景下学习资源的一种重新组织，其为学生提供了一种便捷的探究学习平台，能够培养学生在网络环境下自主学习、探究学习和合作学习的能力。本文针对目前专题