【摘 要】
：
库尔特.冯内古特的《五号屠场》具有复杂的叙事技巧和高超的创伤写作艺术。冯内古特通过遣词造句,采用各种技巧(包括不断地变换叙事话语的形式和叙事的视角对叙事距离进行调
【机 构】
：
解放军外国语学院研究生系,河北师范大学外语教学部
论文部分内容阅读
库尔特.冯内古特的《五号屠场》具有复杂的叙事技巧和高超的创伤写作艺术。冯内古特通过遣词造句,采用各种技巧(包括不断地变换叙事话语的形式和叙事的视角对叙事距离进行调节、情景并置、重复等),在文本之下建构了一个潜文本,通过文本与潜文本的对话,向我们揭示了主人公毕利时间旅行与特拉法玛多星球经历的创伤内涵,借此表达了他的反战思想,并对致使毕利创伤难愈的战后美国社会现实进行了强烈批判。
其他文献
古诗词是中华传统文化中的精髓,同时也是世界文化艺术宝库中的一颗璀璨的明珠。在诗歌教学中,语文教师要不断完善教学手段来提高学生理解诗词的能力。
典故翻译是一个非常复杂的课题,而用注释法翻译典故是一种有效的方法。典故翻译的注释原则是:注释应详略得当,把握注释总条目的数量和每一条注释的信息量;注明典源、典面,必
利用软件仿真技术对某新型四缸柴油机排气歧管断裂进行了研究。首先,利用AVL公司BOOST和FIRE软件,分别对发动机进行了热力学计算、排气歧管进行内外流场CFD计算,在FIRE中进行
目的比较流式细胞术(FCM)和光学比浊法(LTA)检测血小板聚集率的相关性和一致性。方法选取35例健康志愿者和66例冠心病(CHD)患者,分别用FCM和LTA检测血小板聚集率,经Pearson相
社会保障制度是工业社会发展到一定阶段的产物,它与经济的发展具有密切的关系。本文从经济学角度对英国社会保障制度进行分析。英国社会保障制度与经济发展之间存在着辩证互
在经济金融全球化的趋势下,跨境资金流动的不确定性所带来的外汇市场经济主体违法失信行为更趋复杂性和隐蔽性,使外汇监管的有效性和执行力面临着新的挑战。加快完善外汇信用
根据波波夫稳定性理论,提出了一种非线性PD控制的设计方法。采用该控制方法对一种机器人末端执行器进行控制,并且在MATLAB的Simulink的基础上进行了仿真。
陆游《剑南诗稿》，首先反映了当时绍兴在麦类植物和水稻得到广泛种植前提下稻麦两熟制的实行情况，其次，它反映了南宋时绍兴的花果、菜蔬、桑麻、草茶、水产和畜禽的种植或养殖情
传统的病原微生物检测技术操作繁琐、周期较长,且特异性不高,难以满足临床诊疗的需求。随着科学技术进步,人们开发了多种快速、准确、可靠的病原微生物检测方法。本文除回顾
二十一世纪最重要的资本是人力资本，但是伴随着经济全球化的快速发展，社会竞争日益加剧，人们的心理压力也越来越大，直接影响了人们心理资本的开发。如何在员工压力大的情况下，开发