鲁迅先生的《为了忘却的记念》是纪念“左联”五烈士的文章,几十年来都被选作高中语文教材范文。可见其意义之重大。然而,我们对文章中的那首古体诗的“忍”字的注解也错了几十年。旧版教材错了,现在新版教材出来了还是照样那么错。没有人发现,当然也就没有人去纠正,实在可悲。 Mr. Lu Xun’s “Remembrance of Forgetting” is an essay commemorating the “Left-Left” Five Martyrs. He has been selected as a high school Chinese textbook for decades. It shows the significance of its significance. However, our commentary on the word “bear” in the ancient poetry in the article is also wrong for several decades. The old version of the textbook was wrong. Now the new version of the textbook is still wrong. No one found it, of course, no one to correct it, it is sad.