朱梅老先生虽已离开我们近半载,可是他慈祥的面孔和亲切的声音仍然在我的记忆之中,他热爱酿酒事业,为她贡献了自己的一生;勤勤恳恳为人民服务的一生;平易近人,热情诚恳,作风正派,热爱祖国的高尚品德深深地印在我们的心中。他是我国现代酿酒技术奠基人之一,深受酿酒界人士的爱戴,我们将永远学习他的好作风、好品质,永远永远将记住他的名字——朱梅同志。 Although Mr. Ju Mei Lao has left us for almost half a dozen years, his kind face and warm voice are still in my memory. He loves the winemaking career and has devoted his whole life to her; diligently working for the people’s life ; Approachable, warm and sincere, decent style, loving the motherland’s noble character deeply in our hearts. He is one of the founders of modern brewery technology in China. He is deeply loved by the winemakers. We will always learn his good style, good quality and always remember his name - Comrade Jumei.