技术与艺术在本质上具有统一性,技术为艺术提供生存基础,艺术在技术的不断革新中逐步成长,在家具设计等实用艺术上表现得尤为突出。工业社会初期,技术的突飞猛进使长期以来技术与艺术相互融合的状态被打破。调和艺术与技术之间的矛盾,使艺术与技术再次结合是当时主流的设计观念,红蓝椅是在这种探索过程中技术与艺术结合的典范。 Technology and art are essentially unified. Technology provides the basis for the survival of art. Art is gradually growing up in the constant innovation of technology, especially in practical art such as furniture design. In the early days of industrial society, the rapid development of technology has broken the status of the integration of technology and art for a long time. To reconcile the contradiction between art and technology so that the combination of art and technology was the mainstream design concept at that time. The red and blue chairs are an example of the combination of technology and art in this exploration process.