索尼(松下、爱华):童年的玩伴 SONY 小时候,什么都不懂,只是把耳机当作听随身听的小喇叭。就好像是把青梅竹马的玩伴当作一个和自己有一点不一样的小伙伴一般。童年的异性玩伴通常很少有选择的余地,不是亲戚邻居家的孩子,就是幼儿园、小学的同学,玩的都是一些老一套的游戏。就像索尼松下的耳机,绝大多数随机奉送,也不会对它们有多少深刻的思考或者追求。 Sony (Matsushita, Epworth): childhood playmate SONY as a child, do not understand anything, just to listen to the headphones as a small speaker. It is as if the childhood playmate as a little bit different from their own peers in general. Childhood heterosexual playmates usually have little choice, not relatives neighbors children, that is, kindergarten, primary school students, playing are some of the old game. Like Sony Panasonic headphones, the vast majority of random gifts, nor how much they think or pursue.