论文部分内容阅读
广告英语作为一种应用语言,在翻译广告时,应根据其在遣词造句以及修辞上的不同特点,采用灵活的译法,译成符合目的语读者社会文化和审美习惯的广告,以发挥广告的作用.
论广告英语的修辞特征与翻译
【摘 要】
：
广告英语作为一种应用语言,在翻译广告时,应根据其在遣词造句以及修辞上的不同特点,采用灵活的译法,译成符合目的语读者社会文化和审美习惯的广告,以发挥广告的作用.
【出 处】
：
辽宁行政学院学报
【发表日期】
：
2009年9期
其他文献
在我国社会经济深入转型升级的背景下,经济体制的不断完善、国际竞争的日益激烈,促使电力企业在发展的同时,行业竞争也随之日趋激烈.想要实现自身的良性循环,就需要企业文化
摘要：在民用建筑设计的过程中，对于建筑防火技术的要求一直是重要的工作之一。这不仅影响到建筑的免受火灾的威胁，同时也保障了人民的生命财产安全。随着社会经济的不断发展，建筑技术和新型材料的开发给防火技术的应用提供了先决条件。在本文中，笔者首先介绍了防火技术在民用建筑设计中的一些具体应用，然后针对现阶段的实践情况揭示了不足之处，最后提出了防火技术在民用建筑设计中应用的改进措施。 关键词：民用建筑；防火
供电公司变电检修时,一般是在状态检修的条件下进行的,保证系统的稳定运行,这样对于保证电网发展起到非常重要的作用.加上现在信息技术不断发展的过程中,在进行变电检修的过
从很小的时候起，对中秋节最深刻的印象，就是一个圆字——月饼是圆的，苹果是圆的，葡萄是圆的，酒瓶是圆的，月亮是圆的……家更要团圆。就连中秋节全家聚餐，餐具都要细心挑选，挑没有残缺的碗，选圆形的盘子，摆放在圆的饭桌上，图个圆圆满满的吉利。那时啊，圆，好像就是过中秋节的企盼。 长大后到外地工作，每逢中秋节，只要时间允许，总要赶回老家过节，满足母亲团圆的愿望。看到我节前赶回家，母亲就会眉开眼笑，第一句话
期刊
时下,假的东西实在太多功能.假商品、假证件、假钞票,乃至假记者、假教授、假的领导秘书,假的名门之后等等,真是假到了无奇不有无所不至的地步.其发展之快,猖獗之极,足令那
摘要：在房屋建筑领域，结构上的设计、研究、投入和要求都是最重要的，也是投入占比较高的部分。抓好房屋建筑的结构设计并进行优化，不仅可以最大限度的提高安全系数，进一步树立企业品质形象，还可以减少因为设计规划不合理而投入的资金，降低企业成本，提高企业的经济效益。因此，对建筑结构设计进行优化非常必要。 关键词：建筑结构设计；优化方法；房屋结构设计；应用 1、建筑结构设计优化方法的理论研究 1.1建筑
面具是一种世界性的文化现象 ,丧葬面具亦如是。我国北方葬俗中使用丧葬面具由来已久 ,并经历了由覆面到盖面的过程。这种风俗与北方民族信仰的萨满教观念密切相关 ,并因此而
摘要：在现代化的建筑工程之中，地下室的建设已经非常普遍，一方面，其增加了建筑的功能性，另一方面，其也给建筑设计带来了更大的压力。文章主要研究大底盘地下室结构优化设计及合理性。 关键词：建筑工程；大底盘地下室；结构设计 引言：大底盘地下室，是现阶段城市建筑设计之中常见的地下建设类型之一。這一建筑形式，能够优化建筑的实际应用面积，提高了土地资源的可利用率。但是，其结构设计合理的成本控制，关系着整座
随着社会经济的发展,我国的科学技术有了很大进展,自动化技术在电力行业中的应用也越来越广泛.尤其是在配电网领域,自动化技术的应用不仅有效保证了电网的稳定性和可靠性,还