【摘 要】
:
共产主义在《共产党宣言》中被隐喻为Gespenst(幽灵),本文考察Gespenst在西方形而上学及文化语境中的修辞学机制,考察Gespenst获得汉语表达时的修辞学问题,指出其中异质精神
论文部分内容阅读
共产主义在《共产党宣言》中被隐喻为Gespenst(幽灵),本文考察Gespenst在西方形而上学及文化语境中的修辞学机制,考察Gespenst获得汉语表达时的修辞学问题,指出其中异质精神传统间的创造性诠释关联。通过分析中西形而上学思想在半形而上学层面沟通的历史尝试,本文试图呈现一种客观精神史上的双重变化,即一方面Gespenst因为讲汉语,它在汉语中便不能不发生某种变化而不复保持其原意,翻译因此必定是诠释,是修辞学的再创造;另一方面,汉语因为讲述作为Gespenst的共产主义,汉语本身从而汉语思想本身也要渐渐发生变化。这种双重变化在汉语思想界的发生既是自然的也是自觉的。
其他文献
配网生产管理是一个涉及设备空间分布变化和设备运行状态变化的复杂问题,传统的台账式管理已不能满足现代化配电企业的管理要求,本文论述了一种基于ArcGIS平台的配网GIS应用
7月12日,文化和旅游部发布《关于公示第一批拟入选全国乡村旅游重点村名录乡村名单的公告》,对第一批拟入选全国乡村旅游重点村名录乡村名单进行公示,其中山西省8个乡村入选
在我国经济不断发展的今天,基础设施也在不断的完善,其中对于路桥工程来说,是整个国家交通行业发展的重要的基础性设施,为人们的生产以及生活都提供着重要的保障性作用,所以,
镉(Cadmium,Cd)是一种高毒性的重金属元素,对植物的生长发育具有严重的危害作用。自然环境中的Cd含量通常很低,然而,随着工农业生产的快速发展,矿产开采冶炼和含Cd磷肥的使用
萧伯纳曾说:“美国只有两位伟大的作家,一位是马克·吐温,一位是爱伦·坡。”爱伦·坡是19世纪初期美国著名的诗人、小说家和文艺理论家。他不仅继承了文学传统中的精湛艺术,
目的研究医院多重耐药菌对碘伏消毒剂的抗性,为临床提供一个科学性新的消毒指南,改变传统消毒思维,对医院常用消毒剂的使用方法做提升。方法将本院临床标本中分离出来的三种
在线路运营和维护的实际工作中,会有很多原因导致线路工程出现故障,这些线路故障的产生严重影响了我国电力系统在工程质量水平方面的提升。因此,本文对10kV线路工程进行论述,
近些年来,倾斜摄影测量技术被众多企业应用。尤其对于测绘行业来说,倾斜摄影测量是一项热点技术。随着该技术的快速发展,我国倾斜摄影测量技术在城市规划中也起到了重要作用
目的:探讨不同类型腹腔镜卵巢巧克力囊肿剥除术后卵巢储备功能的影响以及妊娠率。方法:实验组进行腹腔镜下卵巢巧克力囊肿剥除术80例,其中单侧卵巢巧克力囊肿51例(囊肿直径<5
<正>实行市场准入负面清单制度,标志着中国市场准入管理从以正面清单为主向以负面清单为主全面转型,旨在打破各种形式的不合理限制和隐性壁垒近期,中国给出了实施市场准入负