(一) 《语法修辞讲话》从1951年6月6日起陆续在《人民日报》上刊出,其后出了6本單行本,又出了合訂本,五年来發行了数十万册。可見这本書是受到广大读者欢迎的,是有巨大影响的。这本書的特点是理论和实践相結合。它不像别的语法書,只讲语法現象、語法規律,而是大量地列举不規范的词句,分門别类地給予批评、修改,讓大家知道话怎样说才是对的,怎样说才能更明确、更簡潔。虽然它讲的是“以消極方面为主”(序),但是我們知道了不应该那么说,也就能明白应該怎么說。讀了这本書,就可以打破學語法有什么用,学修辞有什么 (1) “Grammatical Rhetorical Speech” was published in “People’s Daily” one after another on June 6, 1951, followed by six separate booklets and a revised edition. Hundreds of thousands of copies were issued in five years. Visible this book is welcomed by the majority of readers, there is a huge impact. The book is characterized by a combination of theory and practice. Unlike other grammar books, it only talks about grammatical phenomena and grammatical laws. Instead, it gives a large amount of non-standard words and sentences and gives criticisms and revisions to them so as to let people know what is to be said and what is to be said Clearer, more concise. Although it says “in the negative aspects ” (sequence), but we know that should not say so, we can understand what should be said. Reading this book, you can break the grammar learning what’s the use, learning rhetoric what