【摘 要】
：
外语教学中翻译训练本身就是培养语言能力的一部分。强化翻译训练应该与外语教学目标的重新设定结合起来。在翻译课的教学中,一般常见的是先讲理论,后让学生练习的这种＂顺向＂方
论文部分内容阅读
外语教学中翻译训练本身就是培养语言能力的一部分。强化翻译训练应该与外语教学目标的重新设定结合起来。在翻译课的教学中,一般常见的是先讲理论,后让学生练习的这种＂顺向＂方法。但效果不如先让学生实践,再由学生总结,教师概括,上升到理论这种＂逆向＂方法更佳。该模式重视以学生为中心,学生参与教学的全过程,教师的任务是启发指导学生进行实践和总结,最后上升到理论高度,再指导翻译实践。
其他文献
目的观察经纤维支气管镜支气管灌洗治疗创伤及术后由肺不张或肺内感染引起的急性呼吸功能不全的疗效.方法 52例创伤及术后肺不张或肺内感染患者,均有不同程度的急性呼吸功能
在全球气候变暖的背景下,发展低碳经济正在成为全球的新趋势。目前我国的财税体制已不能完全适应低碳经济发展的要求,必须做出政策的全方位调整,通过综合运用各项财税杠杆影
为探索新型医患关系的影响因素,通过对新形势下医疗服务特点的分析,阐明新型医患关系的内涵,提出新形势下医院提高医疗服务质量的对策.
澜沧县位于云南省西南部，属普洱市辖县，因东临澜沧江而得名。全县总面积8807平方公里，为云南省国土面积第二大县，县境与普洱、西双版纳、临沧3州（市）的7个县（区）相邻，西部和西南部有两
输血相关性移植物抗宿主病(TA-GVHD)是严重危及受者生命,与输血密切相关的一组疾病,其发生的条件为输入的血液中含有一定数量的具有免疫活性的淋巴细胞,供体与受体之间存在组
目的初步调查杭州市区居民贫血的流行情况,为预防部门开展贫血的防治提供依据,同时增强社区居民对贫血的认识.方法利用调查表对杭州市某城区3个社区卫生点共1 060名居民(成年
用等体积的二硫化碳（CS2）／丙酮混合溶剂对准东次烟煤进行萃取获得萃取物EM，依次用石油醚和CS2对EM进行分级萃取获得石油醚萃取物（E1）和CS2萃取物（E2）．E2在层析柱中经石油醚洗脱获得馏
脑卒中患者第1周内死亡通常由脑水肿和颅内高压引起,因此在脑卒中急性期减轻脑水肿对于阻止疾病发展,促进患者康复至关重要.1 急性脑卒中颅压增高的主要原因
一、A1 型题 (从备选答案中选择一个正确答案, 每题 4分,共计 40分)1、我国统一使用的围生期的范围为A妊娠满 20周至产后 4周 B妊娠满 28周至产后 1周C妊娠满 28周至产后
德博拉·斯通在《政策悖论》中破除了理性决策模型，通过目标选择、问题构建、政策实行等过程的描述，重构了一套她认为更符合现实政治生活实际的政策分析方法。对该书的主要