运用扎根理论,解析莫言的《师傅越来越幽默》和马尔克斯的《没有人给他写信的上校》两部中篇小说,发现二者都彰显自尊自爱、宽厚平和、积极乐观、希望长存、扶危济困、相濡以沫、仁爱利他和感恩知足等价值,体现亚洲和拉美文化观照下人与自我、生活、亲友、社会的相处之道,为建立新型全球价值观体系提供西方以外的借鉴视角。 Using the theory of grounded, analyzing two novels of Mo Yan’s “master getting more and more humorous” and Marquez’s “no one giving him a letter to the colonel”, they found that both of them demonstrated self-esteem, generousness and peace, optimism and hope Long-term survival, helping the poor, feeling each other, benevolent altruism, and gratitude for contentment. It embodies the way of man and the self, life, friends and relatives and society in Asia and Latin American culture, and provides reference for building a new global value system beyond the West.