所谓造语,是在日语图书报刊上常常遇的到一种构词现象。就是创造的新词。一般习惯上称为造语,不称构词,那是因为造语一词,它不仅指构词,同时也指构成的新词本身而言。日本新明解国语辞典(金田一京助等编,三省堂版)对造语的解释是:“既知单语,造语成分组合新複合语作。例:戦争犯罪人、情报化时代。”对造语成分的解 The so-called mandarin, is often encountered in Japanese books and newspapers to a word formation phenomenon. Is to create a new word. Generally used to be known as the idiom, not a word, it is because the word is not only a word, it also refers to the composition of the new word itself. Explanations of idioms are explained in the new Japanese-Chinese dictionary (Kindaichi Akihito, ed. Katsutoshi, ed.). The explanation of idioms is: "The combination of new monolingual idioms and idioms is an example. Solution