论文部分内容阅读
翻译整个过程都是与美学紧密相连的，感受美和理性美，语言美使翻译过程成为语言艺术的再创作。翻译工作者需要通过专业知识的学习。和广泛的阅读。加强语言功底，使翻译更准确，更符合美学标准，达到“化境”“传神”。
翻译过程中的美学探索
【摘 要】
：
翻译整个过程都是与美学紧密相连的，感受美和理性美，语言美使翻译过程成为语言艺术的再创作。翻译工作者需要通过专业知识的学习。和广泛的阅读。加强语言功底，使翻译更准确，更符
【机 构】
：
涪陵师范学院外语系
【出 处】
：
钦州师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2006年2期
其他文献
高中生聪明，有自信，好奇心也很强，给校园带来了一股新鲜空气，也给我们带来了新的挑战。他们大多是独生子女，在压力中往往会迷失方向，自我堕落、叛逆。要对他们的心理进行疏导，让他们
雇员按雇主指示在工作场所外待命能否被认定为工作时间及应否获得工资等权益保护,是劳动法上的典型难题。这一问题可分别从劳动基准法和劳动合同法两个视角认识和解决:雇员在
历时语言学和社会语言学认为任何语言的产生、变化和发展都是“个体发生”和“种系发生”的有机结合。英语的发展经历古英语、中世纪英语、近现代英语和现代英语四个阶段。美
从上世纪至今的四十年时间,中国电梯行业经过生根发芽并茁壮成长,市场竞争也越发激烈。近年来,随着我国经济的发展与城市化的加速,越来越多的建筑安装了电梯,在我国越来越普
以甘肃棘豆为原料,采用φ（CH3CH2OH）=75%的乙醇为溶剂回流提取,提取液回收乙醇后用浓度为2mol/L的盐酸调节pH至3-4。离心,取上清液用氯仿以40 mL/m in流速逆流萃取,除去小极性