“ぃちぉぅぉ预かりします”

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiyongde
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
几天前,兰尼尔先生在路上遇到了斋藤先生,并邀他在餐馆一起吃了晚饭.吃完饭后,斋藤先生拿过餐桌上的账单,交付了两个人的餐费.兰尼尔先生执意要自己出一半,经过反复推让,斋藤先生终于接受了兰尼尔先生给的钱,并说:预听这话,兰尼尔先生以为过后斋藤先生还要把钱还给自己,但当第二次见面时,斋藤先生却只字未提.兰尼尔先生在字典中查到了和预这两个词,却仍然不知应该如何使用…….在字典中,是“一度”(一次)、“当座”(暂时)的意思,“预”是“他人保管”(为他人保管)或“人托(受人之托)的意思.因此,“预”的字面意思就是:“我暂时代为保存.”这样,兰尼尔先生以为斋藤先生还会把钱还给自己是不无道理的. A few days earlier, Mr. Lanier met Mr. Saito on the road and invited him to dinner together in a restaurant. After dinner, Mr. Saito took the bill on the table and paid for the meal for two. Neil obliged to give himself up halfway. After repeated deductions, Mr. Saito finally accepted the money given by Mr. Lanier and said: In hearing this, Mr. Lanier thought Mr. Saito would pay the money later To himself, but Mr. Saito did not mention it when he met for the second time, and Mr. Lanier found both words in the dictionary and still did not know how to use it .... In the dictionary, The meaning of “once” (once), “seated” (temporarily), “pre” means “custody of others” (custody of others) or “entrustment of carers.” Therefore, the meaning of “pre” That is, “I save it for the time being.” In this way, it is not unreasonable for Mr. Lanier to think that Mr. Saito will return the money to himself.
其他文献
沈阳铸造厂革命职工,在厂党委的直接领导下,学习兄弟单位经验,组成了“三结合”双快水泥自硬砂试验小组。试验组首先在试验室内对双快水泥砂的基本工艺性能作了一些试验,而
二甲亚砜硝酸铕Eu(NO_3)_3·4DMSO晶体属单斜晶系。空间群为C_(2/c)-C~6_(2h)。晶胞参数a=14.806(9),b=10.948(3),c=15.335(4),β=108.07(7)°晶胞内分子数z=4。用PW-1100四
目的 :观察促黄体汤结合西药治疗黄体功能不全所致不孕症的临床疗效。方法 :将黄体功能不全性不孕症患者90随机分为2组,对照组取西药治疗,观察组在对照组基础上辅以促黄体汤
15岁那年,他参加了全市组织的乒乓球比赛,不大的体育馆座无虚席。然而,他发挥得并不好,许多很有把握的球,他都没有打好。比赛结束后,观众散去了,其他队员也散去了,只有他坐在
[问]:我厂在推广双快水泥自硬砂制芯的基础上,拟扩大到造型上去,但试验了几次都因为拔模问题而失败,请问应从那些方面着手解决? [Q]: Based on the promotion of Shuangkan
目的探讨斑点追踪技术描述肥厚型心肌病(HCM)左室局部收缩同步性情况及收缩后收缩现象(PSS)出现情况临床价值。方法选择2008年1月至12月上海华东医院HCM患者18例,年龄21~78岁
他静静地伫立在那里.眼神中有蛋白质一样的通透.偶尔你会以为他有种就要流泪的冲动。但一切安好,艾弗森那古典而不劳累的神情似乎在告诉我们:既然无法扼守自己的青春.但至少
在机床制造业中,对单件和小批生产自动化问题的系统看法,是以和机床生产的技术准备和制造有关的全部工作综合自动化为基础的。 生产综合自动化系统包括下列工作阶段:结构设计
在全国人民热烈庆祝党的十一大胜利召开的大好形势下,八月二十六日北京市技术交流站在北京起重机器厂召开了“北京市 CO_2气体保护焊经验交流会”。参加会议的有北京市各厂
含有氢键的溶液,例如醇、羧酸等,由于氢键的作用,分子间缔合形成缔合体。当处理这些溶液的汽液平衡关系时,凡考虑了缔合作用影响的,一般都可以得到满意的结果。表达缔合作用