【摘 要】
：
当今信息时代,语料库既是一种技术手段又是一种资源方式。它能为翻译教学提供丰富的语料和技术。现通过论述语料库应用于翻译教学的目标,提出语料库可以提高一般意义上的语言
论文部分内容阅读
当今信息时代,语料库既是一种技术手段又是一种资源方式。它能为翻译教学提供丰富的语料和技术。现通过论述语料库应用于翻译教学的目标,提出语料库可以提高一般意义上的语言意识,在翻译教学中起潜在的辅助作用,从而提高翻译的教学效果。在此基础上,阐述语料库应用于翻译教学的可行性和有效性,并指出语料库有别于传统翻译教学方法的优势。
其他文献
本文在回顾相关文献的基础上,以戴尔公司为案例对象,讨论了因供应商大额支付款项错报、准备金不当会计处理造成的财务报表重述事项,并将财务报表重述与财务报告内部控制重大
本文以2009年对天津市内六区中的602份《天津市老年家庭生活状况调查》问卷调查数据为依托,采用定量分析等方法进行研究。首先,就天津市居家养老的现状以及满意程度进行了描
我校申报的重庆市教育科学规划课题“城市小学劳动育人的实践研究”于2012年9月立项，12月举行开题会。近两年来，在市区科研中心的科学指导下，课题组依照课题的实施计划，结合课题
建筑企业不断提高暖通工程的施工质量,促进管道防腐保温技术的发展与改进,做好建筑工程中的重点工作。近年来,建筑企业越来越认识到暖通工程在建筑项目中的重要性,保证暖通工
贫困大学生就业不仅是我国高度重视的一个问题,也在促进人才市场发展及缩小贫富差距间有着积极推力。为此,高校贫困大学生就业应引起高校、社会的高度重视。论文从大数据时代
目前,钢铁产业发展的主要方向是环境友好、绿色生态化及资源的高效综合利用,其中烧结烟气、焦化废水和钢渣为钢铁联合企业的主要废弃物,对其进行有效处理是实现绿色生态化冶
金属粉末注射成形(MIM)是从塑料注射成形工艺发展过来的,是粉末冶金技术和塑料注射成形技术相结合而产生的一种新的近净成形技术,它包括混料、注射成形、脱脂、烧结等四道工
路灯是城市照明的重要组成部分,传统的路灯造成了能源的巨大浪费,因为传统路灯采用高压钠灯。高压钠灯360度发光,有光损失大的缺点。而LED路灯以定向发光、功率消耗低、响应
钻孔灌注桩由于对各种地质条件的适应性较强,对土层和周边建筑物干扰小,施工噪音小且设备投入一般不是很大,是深基础的一种较好形式。随着软土地区高层建筑及桥梁和水工结构
<正>在小学阶段,计算马虎是学生中存在的普遍现象,也是让很多数学教师感到头痛的老大难问题。这种现象若不引起重视,及时纠正,势必影响学生的发展和教学质量的提高。对孩子不