论文部分内容阅读
1992年7月成立的中国华源实业有限总公司,以其高成长、高科技、高创汇、高效益的突出业绩,在上海众多企业中崭露头角,被称为超常规、跳跃式发展的“中央集团军”。1994年,该公司实现营业收入18亿元,进出口总额1.65亿美元,其中出口突破1亿美元,跃升上海出口创汇前二十名,在中央驻沪企业排名榜上名列第一。目前,该公司已初步构筑起集团化发展的架构,初步形成了科、工、商、贸、金融一体化发展的经营格局,资产总规模已达到22亿元。华源的快速发展,赢得了社会各界的广泛赞誉,
China Huayuan Industrial Co., Ltd., founded in July 1992, has emerged as one of the most prominent enterprises in Shanghai with its outstanding achievements of high growth, high technology, high foreign exchange earning and high efficiency. It is also known as the “Central Government with unconventional and leapfrog development” Group Army. " In 1994, the company achieved operating income of 1.8 billion yuan and total import and export volume of 165 million U.S. dollars, of which exports exceeded 100 million U.S. dollars and jumped to the top 20 of Shanghai’s foreign exchange earning foreign exchange earnings. It ranked No. 1 in the Central Government’s list of enterprises stationed in Shanghai. At present, the company has initially constructed a framework of collectivization development and initially formed a business pattern in which science, industry, commerce, trade and finance are integrated. The total assets of the company have reached 2.2 billion yuan. Huayuan’s rapid development has won wide acclaim from all walks of life,