论文部分内容阅读
2016年是“汤莎年”。因为在四百年前的公元1616年,也就是大明万历四十四年、英国查理一世时代,中国著名戏曲家汤显祖和英国享誉世界的剧作家莎士比亚同在这年溘然长眠。本来,这是一个偶然,但是他们同为剧作家的身份,以及他们同样穿越了四百年时空的经典剧作,往往会拨弄着有心人。一、“汤莎”对话的可能不能否认,长期以来,甚至是我们文化领域的学者,对莎士比亚的热情度和熟知度远胜过对自己的汤显祖,在
2016 is “Tang Sha New Year ”. Because four years ago in 1616 AD, that is, the Ming Emperor Wanli forty-four years, the British Charlie I era, the famous Chinese opera composer Tang Xianzu and the British world-renowned playwright Shakespeare suddenly sleep in this year. Originally, it was a coincidence that they were often fiddled with their identities as playwrights and their classic dramas that also traversed four hundred years of time and space. One, “Salsa ” Dialogue may not be denied, for a long time, even our scholars in the field of culture, Shakespeare enthusiasm and familiarity is far better than their own Tang Xianzu,