论文部分内容阅读
美国华裔女性文学,是一种在特定异质文化环境下所进行的艺术创作。华裔女性作家开辟了美国文学新领域,为美国华裔及亚裔研究、美国华裔文学及亚裔文学的发展与繁荣做出了不可磨灭的贡献。在中国,美国华裔女性文学经历了从不被接受到被认可和关注,再到对其研究及影响层面不断扩大的过程。美国华裔女性文学与批评研究在中国是个具有学术意义的新兴领域,是美国多元文化走向全球化的必然结果。
American Chinese female literature is a kind of artistic creation conducted in a specific heterogeneous cultural environment. Chinese female writers opened up new fields of American literature and made indelible contributions to the development and prosperity of American Chinese and Asian American studies, American Chinese literature and Asian American literature. In China, Chinese women’s literature in the United States has undergone a process of being accepted and not being recognized and paying attention to its research and influence. The study of Chinese female literature and criticism in the United States is an emerging field with academic significance in China and is the inevitable result of the diversification of American culture towards globalization.