我和几位旅伴一起到版納勐遮的勐邦湖去。这是一个直到如今在地图上还沒有名字的地方。在我所經历过的像繁星似地点綴着云南錦绣大地的許多高山湖中間,它即使不是最小的一个,恐怕也是最为默默无名的一个了。勐邦湖的更确切的称呼是勐邦水庫。可是我宁愿按照許多傣族人 I travel together with several traveling companions to Mengbang Lake in Mengna. This is a place that until now has no name on the map. Among the many alpine lakes that I have experienced like a star-studded glittering land of beautiful splendor in Yunnan, it is probably the most obscure if not the smallest one. The more precise name of Mengbang Lake is Mengbang Reservoir. However, I would rather follow many Dai people